Roscas Métricas: Tablas y Fórmulas

Lista de Tablas

*Acceso a todos los gráficos de datos que aparecen en esta página

Visión General

La gama de roscas métricas ISO es serie de roscas con forma de angulo de 60° para uso general. Es la norma más utilizada en todo el mundo. Fue uno de los primeros temas estandarizados por el comité ISO ya en 1947 y todavía se utiliza.

ISO Estándares

Varias normas ISO definen juntas el sistema de rosca métrica ISO:

Norma ISOTemaQué incluye?
ISO 261Posibles CombinacionesLista en la tabla todas las posibles combinaciones de Diámetro/Paso.
Define las series de Paso Grueso y Paso Fino .
ISO 68Perfil BásicoDefine el perfil básico de la rosca, incluido el Paso, Diámetro del Paso, Alturas, etc.
La imagen con los parámetros de la rosca.
Formulas para los parámetros de arriba
ISO 965-1ToleranciasEl documento principal para roscas métricas ISO:
* Lista y definición de símbolos.
* Definición de clases de tolerancia.
* Reglas de Designaciones
* Tabla de Ajustes: por clase y paso.
* Longitud de Conexión Tabla – Por diámetro y paso.
* Sector de Tolerancias Tabla – Por diámetro y paso..
* Radio de la Raíz Tablas y fórmulas.
* Clases de tolerancia recomendadas: Tablas por calidad de tolerancia y longitud de la conexión.
*Fórmulas que se utilizaron para construir los gráficos..
ISO 965-2LímitesTablas para el rango permitido de paso, diámetros mayor y menor para las clases 6H y 6g.
Los valores se calculan a partir de las definiciones de ISO 965-1.
Tienen un uso limitado ya que proporcionan datos sólo para las clases predeterminadas.

Designaciones

La descripción comienza siempre con M mayúscula, seguida con el diámetro nominal de la rosca en milímetros. Por ejemplo, M8 es una rosca con un diámetro nominal de 8 mm (0,315″). Si no hay ningún carácter después de la M y el diámetro, significa que todos los demás parámetros están de acuerdo con los valores definidos en ISO 965-1:

Valores predeterminados de Rosca ISO Métrica:

  • Paso– Según la serie de paso Grueso.
  • Número de Entradas: Una.
  • Clase: 6g para roscas externas y 6H para roscas internas. (Válido por encima de 1.6 mm / 0.063 «)
  • Dirección – Rosca derecha.

Designación de Rosca Métrica Ejemplos

  • Celdas con fondo dorado – Los valores se derivan de los valores predeterminados anteriores.
  • Celdas con Fondo Blanco – Los valores se derivan de la descripción.
Designation Ø Pitch Internal / External Lead Number of Starts Pitch Diameter Class Major/ Minor Diameter Class Thread Direction
M8 8 1.25 Both 1.25 1 6H/6g 6H/6g Right hand
M8 X 0.75 8 0.75 Both 0.75 1 6H/6g 6H/6g Right hand
M8 X Ph2.25P0.75 8 0.75 Both 2.25 3 6H/6g 6H/6g Right hand
M8 - 4g8e 8 1.25 External 1.25 1 4g 8e Right hand
M8 X 0.75 - 5G 8 0.75 Internal 1.25 1 5G 5G Right hand
M8 - RH 8 1.25 Both 0.75 1 6H/6g 6H/6g Right hand
M8 Ph2.25P0.75 - 4g8e - LH 8 0.75 External 2.25 3 4g 8e Left hand

Explicación:

  • Paso: Diseñado por «X P«. Por ejemplo, M8X 0,75 significa una rosca de 8 mm (0,315″) con un paso de 0,75 mm (0,03″ o 34 Hilos por pulgada). Si se omite «X P», el paso está definido por la serie de Paso Grueso según a ISO-261.
  • Número de Entradas: Diseñado por «Ph». Por ejemplo, M8 X Ph2.25P0.75. En este caso, 2.25 mm es el avance y 0.75 mm es el paso. Ph debe ser un múltiplo de P ya que el número de entradas es igual a Ph/P. Para este ejemplo, el número de entradas es 3. Caso se omite Ph, la rosca tiene una sola entrada.
  • Class: The class appears after the pitch. It is preceded by a «-» and consists of two or four characters. For example, M8 X 0.75 – 5g6g.
    • Las letras minúsculas representan roscas externas, mientras que las letras mayúsculas representan roscas internas.
    • Dos cartas de clase larga significan que la clase es válida tanto para el paso como para los diámetros mayor/menor.
    • Cuatro cartas largas significan una clase separada para el diámetro de paso (los dos primeros caracteres) y los diámetros mayor/menor (los dos primeros caracteres).
    • Para explicaciones detalladas sobre las clases, vea abajo la sección de clases.
    • Si se omite la clase, se utiliza la clase predeterminada. (Vea la tabla arriba)
  • Dirección del Roscado: La dirección aparece después de la clase y está precedida por «-«. Si se omite, la dirección es derecha. Si aparece «- LH», designa una rosca a la izquierda. Por ejemplo, M8 X 0,75 – 5g6g – LH es una designación de rosca a la izquierda.

Estándar ISO serie métrica

El Sistema de Rosca Métrica ISO consta de dos series:

Thread Series From Diameter To Diameter Pitches Combinations per Diameter Number of Combinations
1 mm (0.04") 68 mm (2.7") 1 50
1 mm (0.04") 300 mm (11.8") 1-5 118

Combinaciones Posibles (Diámetro/Paso)

Las siguientes tablas muestran todas las posibles combinaciones de diámetros/paso de rosca como se define en ISO-261.

  • MC – Serie de Rosca Métrica Gruesa
  • MF – Serie de Rosca Métrica Fina
  • Haga clic para obtener la hoja de datos del roscado para la combinación específica.

Posibles combinaciones para M1 – M24

Posibles combinaciones para M27 – M300

Dimensiones Básicas de Rosca

Las dimensiones básicas son dimensiones nominales de un perfil de rosca métrica sin márgenes y tolerancias (La clase de rosca lo define). Se basan de la norma ISO 68-1. Las dimensiones básicas se pueden utilizar para el diseño del perfil. Sin embargo, para la fabricación y el mecanizado, necesita el rango permitido de cada dimensión. Estos datos se pueden encontrar en ISO 951-1 o en la siguiente sección de Límites y Dimensiones . Todos parámetros se derivan de fórmulas simples basadas del diámetro nominal y el paso de la rosca.

Símbolos

Lista de símbolos utilizados en las tablas y fórmulas de Roscas ISO Métricas.

Symbol Explanation
Basic Parameters - Diameters and Pitch
D Major (Basic) diameter of internal thread
D1
 Minor diameter of internal thread
D2 Pitch diameter of internal thread
d Major (Basic) diameter of external thread
d1 Minor diameter of external thread
d2 Pitch diameter of external thread
d3 Minor diameter for external thread root limits
P Pitch
Ph Lead
Height Parameters
H Height of fundamental triangle
hs Thread Height - External Thread
has Thread addendum - External Thread
hn Thread Height - Internal Thread
hdn Thread dedendum - Internal Thread
Length Parameters
LE Length of Engagment
S / N / L Designation for thread engagement group "Short" / "Medium" / "Long"
Allowance / Tolerance
TD1 Tolerance - D1
TD2 Tolerance - D2
Td Tolerance - d
Td2 Tolerance - d2
EI Allowance - internal thread
es Allowance - External Thread
Root / Crest
R Root radius - External Thread
C Root truncation - External Thread
Fcs Crest width - External Thread
Frs Root width - External Thread
Fcs Crest width - Internal Thread
Fcs Root width - Internal Thread

El siguiente vídeo proporciona una explicación de los términos de roscado.

Fórmulas para dimensiones básicas.

Rosca Externa

Rosca Métrica Externa Perfil Básico
\( \large d=\text{Basic Diameter} \)
\( \large P=\text{Pitch} \)
\( \large H=\frac{\sqrt{3}}{2}\times{P} = 0.866025404\times{P} \)
\( \large h_s=\frac{5}{8}\times{H} \)
\( \large h_{as}=\frac{3}{8}\times{H}\)
\( \large d_2=d-{2}\times{h_{as}} \)
\( \large d_1=d-{2}\times{h_s}\)
\( \large F_{cs}=\frac{P}{8}\)
\( \large F_{rs}=\frac{P}{4}\)

Rosca Interna

Rosca Métrica Interna - Dimensiones Básicas
\( \large D=\text{Basic Diameter} \)
\( \large P=\text{Pitch} \)
\( \large H=\frac{\sqrt{3}}{2}\times{P} = 0.866025404\times{P} \)
\( \large h_n=\frac{5}{8}\times{H} \)
\( \large h_{dn}=\frac{1}{4}\times{H}\)
\( \large D_1=D-{2}\times{h_n}\)
\( \large D_2=D1+{2}\times{h_{an}}\)
\( \large F_{rn}=\frac{P}{8}\)
\( \large F_{cn}=\frac{P}{4}\)

Las fórmulas de arriba proporcionan los resulta dos exactos. Puedes usarlos directamente, utilize nuestroThread Calculator[ , o navegar por lassiguientes tablas.

Dimensiones de rosca Métrica Tablas

Dimensiones Básicas de Rosca: Serie de Rosca Métrica de Paso Grueso

Haga clic en el enlace del Roscado para obtener losdatos completos de la Rosca para todas Clases

* Todas las dimensiones están en mm. Para convertir en pulgadas, haga clic en el enlace del Roscado

Dimensiones Básicas de Rosca: Serie de Rosca Métrica de Paso Fino

* Todas las dimensiones están en mm. Para convertir en pulgadas, haga clic en el enlace del Roscado

Haga clic en el enlace del Roscado para obtener los datos completos de la Rosca para todas Clases

* Todas las dimensiones están en mm. Para convertir en pulgadas, haga clic en el enlace del Roscado

Límites de Dimensiones de la Rosca

Para fabricar o medir una rosca es necesario conocer los valores máximos y mínimos permitidos de las dimensiones básicas. Estos valores se calculan según la clase de la rosca (vea abajo). Para comprender las clases, primero debe comprender los términos de Ajuste (a veces denominado a desviación) y Tolerancias. Los siguientes datos y explicaciones se basan en ISO 965-1.

Ajuste y Tolerancias de la Rosca

Definición de términos:

  • Permisión (Desviación): La distancia mínima permitida entre el perfil básico y el perfil actual.
  • Tolerancia: El ancho de tolerancia de un diámetro en el perfil actual de la rosca. (Paso, Mayor & Menor diámetros)
  • Un pequeño limite significa que la montaje de una rosca macho y hembra será más difícil, pero después del montaje habrá menos libertad de movimiento.
  • Un grande limite significa que la montaje de una rosca macho y hembra será más fácil, pero después del montaje habrá más libertad de movimiento.
  • El tamaño del limite no influye la dificultad de producción ni en el precio de la rosca.
  • Una tolerancia amplia es más fácil y económica de producir, pero produce una mayor dispersión entre las roscas
  • Una tolerancia estrecha es difícil de producir y más cara, pero produce una dispersión menor entre las roscas.

Clases de Roscas Métricas

La clase se escribe después del paso. Está precedido por un “–” y consta de dos o cuatro caracteres. Por ejemplo, para «M8 X 0.75 – 5g6g«, la clase es 5g6g. La clase define la desviación (ajuste) y la tolerancia de la rosca.

  • Las letras minúsculas representan roscas externas, las letras mayúsculas representan roscas internas.
  • Dos cartas de clase larga significan que la clase es válida tanto para el paso como para los diámetros mayor/menor.
  • Cuatro cartas largas significan una clase separada para el diámetro de paso (Los dos primeros caracteres) y los diámetros mayor/menor (Los dos últimos caracteres).
  • Si se omite la clase, se utiliza la clase por defecto .

Rosca Métrica Clase Sintaxis:

Rosca Métrica Clases Infografías

Valores permitidos para Clase de Roscado:

Roscas Externas:

  • D: e, f, g, h
  • T (Diámetro Mayor): 4, 6, 8
  • T (Diámetro del Paso):3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
  • Símbolos: es, Td, Td2

Roscas Internas:

  • D: G, H
  • T (Diámetro Menor): 4, 5, 6, 7, 8
  • T (Diámetro del Paso):4, 5, 6, 7, 8
  • Símbolos: EL, TD1, TD2

Ejemplos de Clases de Roscas Métricas

Class Thread Type Pitch Diameter Major Diameter Minor Diameter
T D T D T D
Not Specified External (Default) 6 g 6 g
Not Specified Internal (Default) 6 H 6 H
4e External 4 e 4 e
3g8f External 3 g 8 f
5G Internal 5 G 5 G
5G7H Internal 5 G 7 H

Selección de Clase

El ingeniero puede seleccionar cualquier clase para las roscas macho y hembra para lograr sus objetivos de diseño. No obstante, la norma ISO 965-1 recomienda limitar la elección según una tabla de «Clases recomendadas».

La elección de la clase recomendada se hace en función de dos parámetros:

Calidad de Tolerancia:

  • F – Fino: para roscas de precisión, cuando se necesita una variación mínima de ajuste.
  • M – Médium: para uso general.
  • C – Coarse: para casos en los que pueden surgir dificultades de fabricación, por ejemplo al roscar barras laminadas en caliente y agujeros ciegos largos.

Longitud de Conexión:

Longitud de Conexión Bosquejo:
  • N – Normal: Definido para cada rosca en la tabla siguiente.
  • S – Short: Más corto que la longitud «Normal».
  • L – Long: Más larga que la «longitud normal».
  • Elige «N» Cuando se desconoce la longitud de la conexion .

Longitud normal de la conexión para roscas métricas

Escriba la descripción de su rosca en el cuadro de búsqueda.

Selección de clase recomendada para roscas métricas

Fondo azul – Clases por defecto
Fondo verde – Clases de primera elección.
Fondo amarillo – Clases de segunda opción.

Length of Engagment
Tolerance
Quality
Thread
Type
 S (Short) M (Medium) L (Long)
Fine Pitch Internal 4H 5H 6H
External 3h4h 4h 4g 5h4h 5g4g
Medium Pitch Internal 5H 5G 6H 6G 7H 7G
External 5h6h 5g6g 6g 6f 6e 6h 7h6h 7g6g 7e6e
Coarse Pitch Internal 7H 7G 8H 8G
External 8g 8e 9g8g 9e8e

Limites de Rosca Métrica (desviaciones)

Lo limite EL para roscas internas y es para roscas externas se deriva de la clase. Lo limite aproximado se puede calcular de acuerdo con las siguientes fórmulas:

  • ELH = esh = 0
  • ELG = esg ≈15 + 11 * P
  • ese ≈50 + 11 * P
  • esf ≈30 + 11 * P
  • P es el paso expresado en micras
  • El resultado es/EL está en micras.

Lamentablemente, las fórmulas de abajo son aproximadas.Los valores formales deben obtenerse de la norma ISO 965-1 o de la tabla siguiente

Permisiones/Tolerancias de Rosca Métrica

  • Escriba la descripción de su rosca en el cuadro de búsqueda.
  • Los valores están en Micras.
  • Para milímetros, divida por 1,000. Para Pulgadas, dividir por 25,4000.

Rosca Métrica Tolerancias

Las tolerancias TD para roscas internas y Tdroscas externas son suministradas por la clase. Las tolerancias aproximadas se pueden calcular según las fórmulas siguientes.

  • Td – Tolerancia del Diámetro Mayor Externo
  • Td2 – Tolerancia del Diámetro del Paso Externo
  • TD1 – Tolerancia del Diámetro Menor Interno
  • TD2 – Tolerancia del Diámetro del Paso Interno
  • P & D – En mm
  • T – Los resultados de Tolerancias están en micras. (para mm dividir por 1,000 y para pulgadas por 254,000).
  • T(i) – Tolerancia para el diámetro externo grado i. Por ejemplo, Td(6) es la clase de tolerancia g6, y Td(8) es para la clase g8.

Fórmulas para tolerancias de Roscas Métricas.

Externa

\( \large T_d(6) \approx 180\times\sqrt[3]{P^{2}}-\frac{31.5}{\sqrt{P}} \)

\( \large T_d(4) \approx {0.63}\times{T_d(6)}\)
\( \large T_d(8) \approx {1.6}\times{T_d(6)} \)

\( \large T_{d2}(6) \approx 90 \times P^{0.4} \times d^{0.1} \)

\( \large T_{d2}(3) \approx {0.5}\times{T_{d2}(6)}\)
\( \large T_{d2}(4) \approx {0.63}\times{T_{d2}(6)} \)
\( \large T_{d2}(5) \approx {0.8}\times{T_{d2}(6)} \)
\( \large T_{d2}(7) \approx {1.25}\times{T_{d2}(6)} \)
\( \large T_{d2}(8) \approx {1.6}\times{T_{d2}(6)} \)
\( \large T_{d2}(9) \approx {2.0}\times{T_{d2}(6)} \)

Interna

\( \large T_{D1}(6) \approx 433 \times P – 190 \times P^{1.22} \)
\( \text{For P>=1 mm} \)
\( \large T_{D1}(6) \approx 230 \times P^{0.7}\)

\( \large T_{D1}(4) \approx {0.63}\times{T_d(6)}\)
\( \large T_{D1}(5) \approx {0.8}\times{T_d(6)}\)
\( \large T_{D1}(7) \approx {1.25}\times{T_d(6)}\)
\( \large T_{D1}(8) \approx {1.6}\times{T_d(6)} \)

\( \large T_{D2}(4) \approx {0.85}\times{T_{d2}(6)}\)
\( \large T_{D2}(5) \approx {1.06}\times{T_{d2}(6)}\)
\( \large T_{D2}(6) \approx {1.32}\times{T_{d2}(6)}\)
\( \large T_{D2}(7) \approx {1.7}\times{T_{d2}(6)}\)
\( \large T_{D2}(8) \approx {2.12}\times{T_{d2}(6)} \)

Las fórmulas anteriores son aproximadas. Para los valores normales, utilice la siguiente tabla o la norma ISO 965-1.

Rosca Métrica Tabla de Tolerancias

  • Escriba la descripción de su rosca en el cuadro de búsqueda.
  • Los valores están en Micras.
  • Para milímetros, divida por 1,000. Para Pulgadas, dividir por 25,4000.
  • Los números (3 -9) en la fila superior representan la calificación de la clase. (e.g., h6, g8, etc.)

Cálculos de Límites de Rosca Métrica

Una vez que los valores Td, TD, es & ELson conocidos, los límites finales pueden se calcular de acuerdo con las siguientes fórmulas.

La norma de rosca Métrica ISO 965-2 proporciona los límites sólo para las clases 6H & 6g*. En todos los otros casos, los cálculos deben hacerse manualmente de acuerdo las siguientes fórmulas o por nuestro Calculador de Roscado

* Para roscas superiores de 1.4 mm y clases 5H y 6h para roscas hasta y incluyendo 1.4 mm

Formulas de los límites de Rosca Unificada Externa

Bosquejo de los límites de Rosca Métrica Externa
\( \large d_{max}=d-{es} \)
\( \large d_{min}=d_{max}-T_d \)
\( \large d_{2max} = d2 – es \)
\( \large d_{2min}=d_{2max}-T_{d2} \)

Formulas de los límites de Rosca Unificada Interna

Bosquejo de los límites de Rosca Métrica Interna
\( \large D_{1min}=D+{EL} \)
\( \large D_{1max}=D_{1min}+T_{D1} \)
\( \large D_{2minx} = D_2 + EL \)
\( \large D_{2max}=D_{2min}+ T_{D2} \)

Our Top Picks

Thread Calculator
Engineering fits and tolerances
Surface Finish Calculator
Ture posistion Calculator

Comienza a escribir y presiona Intro para buscar

Scroll al inicio